Reading 1 1 Cor 15:1-8 I am reminding you, brothers and sisters,of the Gospel I preached to you,which you indeed received and in which you also stand.Through it you are also being saved,if you hold fast to the word I preached to you,unless you believed in vain.For I handed on to you as of first […]
Feast of Saints Philip and James, Apostles Read More »
Primera lectura 1 Cor 15, 1-8 Hermanos: Les recuerdo el Evangelio que yo les prediqué y que ustedes aceptaron y en el cual están firmes. Este Evangelio los salvará, si lo cumplen tal y como yo lo prediqué. De otro modo, habrán creído en vano. Les transmití, ante todo, lo que yo mismo recibí: Que
Fiesta de los Santos Felipe y Santiago, Apóstoles Read More »
Readings for the Memorial of Saint Athanasius, bishop and doctor of the Church Reading 1 Acts 15:7-21 After much debate had taken place,Peter got up and said to the Apostles and the presbyters,“My brothers, you are well aware that from early daysGod made his choice among you that through my mouththe Gentiles would hear the
Memorial of Saint Athanasius, Bishop and Doctor of the Church Read More »
Readings for the Memoria de San Atanasio, obispo y doctor de la Iglesia Primera lectura Hch 15, 7-21 Por aquellos días, después de una larga discusión sobre el asunto de la circuncisión, Pedro se levantó y dijo a los apóstoles y a los presbíteros: “Hermanos: Ustedes saben que, ya desde los primeros días, Dios me
Memoria de San Atanasio, obispo y doctor de la Iglesia Read More »
Reading 1 Acts 15:1-6 Some who had come down from Judea were instructing the brothers,“Unless you are circumcised according to the Mosaic practice,you cannot be saved.”Because there arose no little dissension and debateby Paul and Barnabas with them,it was decided that Paul, Barnabas, and some of the othersshould go up to Jerusalem to the Apostles
Wednesday of the Fifth Week of Easter Read More »
Readings for the Memoria Opcional de San José Obrero Primera lectura Hch 15, 1-6 En aquellos días, vinieron de Judea a Antioquía algunos discípulos y se pusieron a enseñar a los hermanos que si no se circuncidaban conforme a la ley de Moisés, no podrían salvarse. Esto provocó un altercado y una violenta discusión con
Miércoles de la V semana de Pascua Read More »
Reading 1 Acts 14:19-28 In those days, some Jews from Antioch and Iconium arrived and won over the crowds. They stoned Paul and dragged him out of the city, supposing that he was dead. But when the disciples gathered around him, he got up and entered the city. On the following day he left with
Tuesday of Fifth Week of Easter Read More »
Readings for the Memoria Opcional de San Pio V, papa Primera lectura Hch 14, 19-28 En aquellos días, llegaron a Listra, procedentes de Antioquía y de Iconio, unos judíos, que se ganaron a la multitud y apedrearon a Pablo; lo dieron por muerto y lo arrastraron fuera de la ciudad. Cuando lo rodearon los discípulos,
Martes de la V semana de Pascua Read More »
Readings for the Memorial of Saint Catherine of Siena, virgin and doctor of the Church Reading 1 Acts 14:5-18 There was an attempt in Iconiumby both the Gentiles and the Jews,together with their leaders,to attack and stone Paul and Barnabas.They realized it,and fled to the Lycaonian cities of Lystra and Derbeand to the surrounding countryside,where
Memorial of Saint Catherine of Siena, Virgin and Doctor of the Church Read More »
Readings for the Memoria de Santa Catalina de Siena, virgen y doctora de la Iglesia Primera lectura Hch 14, 5-18 En aquellos días, los paganos y los judíos de Iconio, apoyados por las autoridades, comenzaron a agitarse con la intención de maltratar y apedrear a Pablo y a Bernabé. Pero ellos se dieron cuenta de
Memoria de Santa Catalina de Siena, virgen y doctora de la Iglesia Read More »
